16.10.2026
● NA ŻYWOS1 już nie jedzie: Frankfurt-Wiesbaden z autobusamiRE5: autobusy zamiast pociągów aż do 12 grudniaEtaty w motoryzacji: plan na 2035 dzieli rząd i eksperta

Rodzina

AWO family w kryzysie: opieka dla 1000 dzieci trwa

Źródło: hessenschau08.10.2026Sprawdzone 10.10.2026

Publikacja: 10.10.2026, 05:44 · Aktualizacja: 10.10.2026, 05:44

Około 1000 dzieci korzysta z placówek AWO family w powiecie Darmstadt-Dieburg, podała hessenschau 8 października 2026. Operator złożył wniosek o postępowanie niewypłacalnościowe, ale opieka na razie trwa.

W skrócie
  • AWO family prowadzi placówki w powiecie Darmstadt-Dieburg.
  • Opieka obejmuje około 1000 dzieci, a zatrudnienie około 275 osób.
  • Placówki na razie działają mimo wniosku operatora.
  • Burmistrzowie kwestionują wyjaśnienie kryzysu samym spadkiem liczby dzieci.
Dziecięce kurtki i buty w pustej szatni przedszkola
Zdjęcie poglądowe (wygenerowane przez AI).

Placówki działają mimo kryzysu operatora

Około 1000 dzieci pozostaje pod opieką AWO family w powiecie Darmstadt-Dieburg w Hesji. Operator złożył pod koniec września wniosek o postępowanie niewypłacalnościowe z zachowaniem zarządu własnego. Jak podała hessenschau 8 października 2026, placówki na razie kontynuują działalność. Dla rodziców to najważniejsza informacja przy planowaniu codziennej opieki.

Spółka prowadzi jedenaście placówek w siedmiu gminach. Zatrudnia około 275 osób, w tym personel pedagogiczny, pracowników kuchni, sprzątania i administracji. Jest spółką zależną lokalnego związku AWO w Darmstadt-Dieburg. Opisana sprawa dotyczy tego operatora, a nie automatycznie wszystkich przedszkoli działających pod nazwą AWO w Niemczech.

Mniej dzieci, ale kto pokrywa koszty?

W pierwszym wyjaśnieniu AWO family mocno akcentowała spadek liczby dzieci. Mniejszy popyt na miejsca miał pogorszyć wykorzystanie części placówek. Burmistrzowie kilku gmin zakwestionowali jednak prosty związek między wolnymi miejscami a niewypłacalnością. Według nich lokalne umowy przewidują pokrywanie uzgodnionych kosztów także przy niższym obłożeniu.

Przykładem jest Ober-Ramstadt, gdzie działa Kita Pusteblume. Burmistrz potwierdza spadek liczby dzieci o około 20 procent w ciągu kilku lat, ale wskazuje, że miasto ponosi koszty placówki niezależnie od liczby zapisanych dzieci. Podobne argumenty przedstawiają przedstawiciele Bickenbach i Alsbach-Hähnlein, powołując się na gwarancje finansowania lub wyrównanie deficytu.

Sam trend demograficzny nie jest kwestionowany. Liczba dzieci poniżej trzeciego roku życia w powiecie spadła od roku przedszkolnego 2022/23 z 5698 do 5028. To spadek o 670 dzieci. Spór dotyczy tego, dlaczego mniejsze obłożenie miałoby prowadzić do kryzysu operatora przy umowach, które według gmin zabezpieczają koszty.

Znaczenie wcześniejszego sporu z Pfungstadt

W tle pozostaje utrata placówek w Pfungstadt. Miasto wypowiedziało w 2025 cztery umowy operatorskie i zorganizowało ich działalność na nowo. Wcześniej toczył się spór o rozliczenia kosztów. Kontrola miejska wykazała między innymi podwójne naliczenie odsetek dotyczących nieruchomości przedszkolnych, a miasto oszacowało błędne rozliczenia na około 200 000 euro.

AWO family wskazuje, że utrata większych placówek pozostawiła istotne obciążenia finansowe. Choć spory z Pfungstadt zakończono polubownie, przy spółce pozostały koszty ich zakończenia. Na dalsze pytania operator określił malejącą liczbę dzieci jako jeden z kilku czynników. Ostateczne przyczyny trudności pozostają przedmiotem wyjaśniania.

Pfungstadt nie jest już bezpośrednio objęte opisanym postępowaniem, ponieważ wcześniej przeorganizowało działalność dawnych placówek operatora. Rodzice nie powinni więc oceniać swojej sytuacji wyłącznie po starej nazwie przedszkola. Znaczenie ma to, kto obecnie prowadzi konkretną placówkę oraz jaki komunikat przekazuje jej dyrekcja.

Nasza rada: zachowaj ostatnią wiadomość od placówki i sprawdź aktualnego operatora, zanim uznasz, że doniesienie dotyczy miejsca opieki Twojego dziecka.

Co to znaczy dla Ciebie

  1. Zapytaj dyrekcję o bieżące godziny pracy i sposób przekazywania zmian rodzicom. Kontynuowanie działalności jest obecną informacją, a nie gwarancją wszystkich przyszłych ustaleń.
  2. Jeżeli masz pytania o umowę lub organizację opieki, skieruj je do operatora i odpowiedzialnej gminy. Poproś o odpowiedź dotyczącą Twojej placówki, zamiast polegać na ogólnych doniesieniach.
  3. Ustal w rodzinie, kto odbiera komunikaty i przekazuje je pozostałym opiekunom. Dzięki temu ewentualna informacja o zmianie organizacji dnia trafi także do osoby odbierającej dziecko.

Pytania i odpowiedzi

Czy wszystkie placówki zostały zamknięte?

Nie. Z relacji wynika, że działalność jest na razie kontynuowana.

Czy chodzi o każdą placówkę AWO w Niemczech?

Nie. Opisana sprawa dotyczy spółki AWO family w powiecie Darmstadt-Dieburg.

Czy Pfungstadt jest bezpośrednio objęte tym postępowaniem?

Według publikacji już nie. Miasto wcześniej zorganizowało na nowo działalność dawnych placówek tego operatora.

Źródła

Co dalej?

Co możesz zrobić teraz

Codziennie rano sprawdzaj, co się zmienia w Niemczech.

Obserwuj na Facebooku

Codziennie rano, co się zmienia w Niemczech

Sprawdzone wiadomości dla Polaków w Niemczech, zawsze ze źródłem.

Obserwuj na Facebooku

Dyskusja

Podziel się doświadczeniem. Dyskusja odbywa się na Facebooku, poza portalem.

Skomentuj na Facebooku

Tekst przygotowany z pomocą narzędzi AI i sprawdzony przez redakcję.

Obserwuj Niemcy Dziś na Facebooku