Region NRW

Berlin: 67-latek atakowany we własnym sklepie

Publikacja: 11.10.2026, 06:28 · Aktualizacja: 11.10.2026, 06:28

67-letni właściciel sklepu w Berlinie-Kreuzbergu był wielokrotnie atakowany, poinformowała policja 10 października 2026. Śledczy badają podejrzenie antysemickiego motywu napaści.

Co przekazała berlińska policja

67-letni właściciel sklepu przy Falckensteinstraße w Berlinie-Kreuzbergu był wielokrotnie atakowany przez młodych ludzi. Policja poinformowała o sprawie 10 października 2026. Mężczyzna porusza się na wózku. Według opisu służb był obrażany, spryskiwany gazem pieprzowym i bity. Po napaści skarżył się na ból twarzy. Osobne zdarzenie dotyczyło zniszczenia drzwi prowadzących do jego sklepu.

Sprawą zajmuje się Polizeilicher Staatsschutz, czyli policyjna jednostka badająca przestępstwa o możliwym podłożu politycznym, działająca przy Landeskriminalamt, berlińskim urzędzie policji kryminalnej. Śledczy podejrzewają antysemickie tło. Według policji ataki wiązały się z plakatami przeciw nienawiści do Żydów, które właściciel umieścił w witrynie. Odnosiły się do ataku Hamasu na Izrael z 7 października 2023.

Kolejne zajścia przy tym samym sklepie

Z relacji przytoczonych przez rbb i t-online wynika, że pierwsza opisana napaść nastąpiła 7 października. Do sklepu miało przyjść około sześciu młodych osób. Następnego dnia pojawiła się tam ponownie grupa licząca do sześciu osób. Według policji użyto gazu pieprzowego. Gdy właściciel zaczął wołać o pomoc, napastnicy początkowo uciekli, ale później wrócili.

Podczas ponownego ataku mężczyzna miał zostać kolejny raz spryskany gazem oraz uderzony. Wieczorem 9 października świadkowie widzieli z kolei do ośmiu młodych osób, które przyjechały pod sklep na hulajnogach elektrycznych. Według ich relacji grupa uderzała i kopała w drzwi wejściowe. Drzwi zostały uszkodzone. Te kolejne zgłoszenia wyjaśniają, dlaczego wiadomość dotyczy serii zdarzeń przy tej samej placówce.

Opis ostatniego zajścia opiera się na obserwacjach świadków, natomiast wcześniejsze napaści dotyczą bezpośrednio pokrzywdzonego. Rozdzielenie tych relacji pomaga odtworzyć przebieg sprawy. Nie wiadomo z nich, czy we wszystkich zdarzeniach uczestniczyły dokładnie te same osoby, dlatego nie przesądzamy takiego związku.

Śledztwo trwa, motyw pozostaje ustaleniem do sprawdzenia

Policja prowadzi postępowanie dotyczące podejrzeń niebezpiecznego uszkodzenia ciała, znieważenia oraz uszkodzenia mienia. Informacja o jednostce prowadzącej sprawę wskazuje kierunek badania motywu, ale nie jest wyrokiem. Doniesienia nie pozwalają przypisać winy konkretnej zidentyfikowanej osobie ani przesądzić o zakończeniu postępowania. Nie ma też podstaw, aby na tej podstawie oskarżać przypadkowych młodych ludzi w okolicy.

Dla mieszkańców i osób prowadzących sklep w sąsiedztwie istotne jest rozróżnienie bezpośredniej obserwacji od relacji zasłyszanej. Opis świadka może dotyczyć konkretnego momentu, podczas gdy internetowy komentarz łączy kilka dni w jedno zdarzenie. Podobnie data opublikowania informacji nie jest datą każdej napaści. Policja przedstawiła serię wydarzeń, które rozegrały się wcześniej.

Nasza rada: jeśli dokumentujesz powtarzające się napaści, prowadź osobny zapis każdego zdarzenia i zachowaj oryginalne nagrania do przekazania policji.

Co to znaczy dla Ciebie

1. Jeśli pracujesz przy Falckensteinstraße i widziałeś któreś z opisanych zajść, uporządkuj własne obserwacje według daty, miejsca i przebiegu. Nie dopisuj informacji pochodzących wyłącznie z komentarzy.
2. W razie trwającego ataku zadbaj o swoje bezpieczeństwo i wezwij policję. Nie podchodź do agresywnej grupy po to, by zrobić nagranie z bliższej odległości.
3. Jeżeli masz nagranie z monitoringu albo zdjęcia związane ze sprawą, zachowaj je i przekaż śledczym. Powstrzymaj się od publicznego wskazywania domniemanych sprawców na podstawie samego wyglądu.

Tekst przygotowany z pomocą narzędzi AI i sprawdzony przez redakcję.