Rodzina

6790 przypadków przemocy. Brandenburgia daje wsparcie

Publikacja: 13.10.2026, 05:32 · Aktualizacja: 13.10.2026, 05:32

12 października 2026 Brandenburgia ogłosiła start projektu wsparcia ofiar przemocy w postępowaniach przed sądami rodzinnymi. W 2024 roku policja zarejestrowała w landzie 6790 przypadków przemocy domowej.

Co uruchamia Brandenburgia

Osoby dotknięte przemocą domową mają otrzymać dodatkowe wsparcie podczas postępowań przed sądami rodzinnymi. Brandenburgia ogłosiła udział w federalnym projekcie pilotażowym 12 października 2026. O starcie informują rbb24 i Tagesspiegel. Chodzi o psychospołeczne towarzyszenie osobom szukającym ochrony przed przemocą, a nie o zmianę samego rozstrzygnięcia ich sprawy.

Specjalnie przygotowane osoby mają pomagać zrozumieć procedury, ograniczać lęk przed sądem i radzić sobie z obciążeniem postępowania. Minister sprawiedliwości Benjamin Grimm podkreśla, że prawo do ochrony musi przekładać się na rzeczywistą możliwość uzyskania pomocy. Według przywołanej wypowiedzi takie wsparcie jest już znane z postępowań karnych, natomiast w rodzinnych sprawach o ochronę przed przemocą nie stanowi dotąd standardu.

Które sądy uczestniczą

W Brandenburgii projekt obejmuje Amtsgerichte, czyli sądy rejonowe, w Brandenburg an der Havel, Bernau bei Berlin oraz Neuruppin. Koordynacją na miejscu zajmuje się stowarzyszenie Opferhilfe Land Brandenburg, pomagające osobom pokrzywdzonym. To do niego lub do właściwego sądu można skierować pytanie o praktyczny sposób skorzystania ze wsparcia.

W przedsięwzięciu uczestniczą również Badenia-Wirtembergia, Nadrenia Północna-Westfalia oraz Szlezwik-Holsztyn. Sama obecność landu na tej liście nie oznacza, że pomoc jest już dostępna przy każdym jego sądzie. Informacja o Brandenburgii wskazuje konkretne lokalizacje pilotażu. Rodzina mieszkająca gdzie indziej powinna ustalić miejscową dostępność, zamiast zakładać ogólnokrajowy automatyzm.

Co mówią policyjne dane

W 2024 roku policja w Brandenburgii zarejestrowała 6790 przypadków przemocy domowej. To o 7,4% więcej niż rok wcześniej. Tagesspiegel podaje ponadto 7126 osób pokrzywdzonych, z których około 69% stanowiły kobiety. Liczba przypadków i liczba pokrzywdzonych opisują różne rzeczy, dlatego nie należy używać ich zamiennie.

Ministerstwo zwraca także uwagę na znaczną liczbę nieujawnionych zdarzeń. Policyjny rejestr nie pokazuje więc pełnej skali zjawiska. Jednocześnie dane z 2024 roku nie są bilansem bieżącego roku: zostały przywołane jako tło uruchamianego teraz wsparcia. Nowością jest projekt pomocy podczas procedury sądowej.

O co zapytać przed zgłoszeniem

Opublikowane informacje opisują cel projektu, ale nie podają pełnej instrukcji kwalifikowania uczestników. Nie wynika z nich automatyczne przyznanie pomocy każdej osobie ani zasada, że wsparcie zastąpi pełnomocnika. Jeśli Twoja rodzina potrzebuje takiej usługi, ustal jej zakres i sposób rozpoczęcia, zanim oprzesz na niej plan udziału w postępowaniu.

Dla osoby mówiącej przede wszystkim po polsku dodatkowym pytaniem będzie język rozmów. Dostępne doniesienia nie potwierdzają polskojęzycznej obsługi. Można o nią zapytać, podobnie jak o możliwość uzyskania zrozumiałego wyjaśnienia poszczególnych etapów sprawy.

Nasza rada: przy pierwszym kontakcie zapytaj osobno o towarzyszenie podczas postępowania, pomoc językową i wsparcie prawne, aby ustalić, co dokładnie obejmuje dostępna oferta.

Co to znaczy dla Ciebie

1. Sprawdź, czy Twoje postępowanie prowadzi sąd uczestniczący w pilotażu. Podaj miejscowość i rodzaj sprawy, pytając o psychosoziale Prozessbegleitung, czyli psychospołeczne wsparcie w postępowaniu.
2. Zapytaj Opferhilfe Land Brandenburg albo sąd o sposób zgłoszenia, dostępność i warunki udziału. Potwierdź, kto będzie Twoim kontaktem i jak można się z nim bezpiecznie porozumiewać.
3. Ustal, czego potrzebujesz podczas sprawy: wyjaśnienia procedury, wsparcia emocjonalnego, pomocy językowej lub prawnej. Poproś o wskazanie właściwego miejsca dla potrzeb wykraczających poza projekt.

Tekst przygotowany z pomocą narzędzi AI i sprawdzony przez redakcję.