Praca
3.10: sklepy zamknięte, dodatki za pracę w święto
Publikacja: 02.10.2026, 06:05 · Aktualizacja: 02.10.2026, 06:05
W sobotę 3 października 2026 obchodzimy Tag der Deutschen Einheit, ustawowe święto w całych Niemczech, więc większość sklepów będzie zamknięta. Dnia wolnego za święto w sobotę ustawa nie przewiduje, a dodatek za pracę w święto wynika z umowy, nie z prawa.
- 3.10.2026 (sobota): Tag der Deutschen Einheit, ustawowe święto we wszystkich landach
- W NRW na 5 godzin mogą otworzyć m.in. piekarnie, kwiaciarnie i kioski z prasą; stacje benzynowe sprzedają paliwo i artykuły podróżne
- Ustawa nie daje dnia wolnego za święto w sobotę
- Dodatek za pracę w święto tylko z umowy lub Tarifvertrag; z podatku wolny do 125% podstawowej stawki godzinowej (§ 3b EStG)
Co mówi prawo
Sobota 3 października 2026 to Tag der Deutschen Einheit, czyli Dzień Jedności Niemiec. Umowa o zjednoczeniu (Einigungsvertrag) w artykule 2 stanowi krótko: „Der 3. Oktober ist als Tag der Deutschen Einheit gesetzlicher Feiertag”. Święto obowiązuje więc w całym kraju, we wszystkich 16 landach.
Sklepy regulują ustawy krajowe. W Nordrhein-Westfalen to Ladenöffnungsgesetz (LÖG NRW), czyli ustawa o godzinach otwarcia sklepów. Jej § 3 zalicza do sklepów („Verkaufsstellen”) wszystkie sklepy, apteki i stacje benzynowe, a „Feiertage” to według niej gesetzliche Feiertage. Zasada z § 4 mówi, że sklepy mogą być otwarte w dni robocze bez ograniczeń czasowych. Święto do dni roboczych nie należy.
Co może być otwarte w NRW
| Miejsce | Co mówi LÖG NRW |
|---|---|
| Kwiaty i rośliny, gazety, piekarnie i cukiernie | § 5: mogą otworzyć na 5 godzin (kwiaty i prasa także z ograniczonym asortymentem dodatkowym) |
| Sklepy rolników z własnymi produktami | § 5: 5 godzin |
| Kiosk przy muzeum albo imprezie | § 5: tylko na czas imprezy lub otwarcia, dla odwiedzających |
| Stacje benzynowe | § 8: całą dobę, ale tylko paliwo, części niezbędne do jazdy i artykuły podróżne (Reisebedarf) |
| Dworce i lotniska | § 9: artykuły podróżne przez cały dzień |
Do tego § 6 pozwala gminom na najwyżej osiem niedziel lub świąt w roku z handlem od godziny 13 na pięć godzin, gdy jest ku temu interes publiczny, na przykład lokalny festyn. Czy Twoja gmina to zrobi 3 października, sprawdź w lokalnych komunikatach. Duży supermarket, drogeria czy dyskont zwykle będą jednak zamknięte, więc zakupy zrób w piątek.
Apteki także są „Verkaufsstellen”, więc w święto działa w nich dyżur. Dyżurną aptekę w okolicy znajdziesz na szybie zwykłej apteki albo w wyszukiwarce dyżurów Twojej izby aptekarskiej.
Czy należy się dzień wolny za święto w sobotę
Nie. W żadnej z przeczytanych ustaw nie ma odbioru za święto, które wypada w sobotę. Ustawa o wynagrodzeniu za święta i chorobę (Entgeltfortzahlungsgesetz, § 2) mówi, że pracodawca płaci pensję za czas pracy, który „infolge eines gesetzlichen Feiertages ausfällt”. Jeśli pracujesz od poniedziałku do piątku, w sobotę nic Ci nie wypada, więc nie tracisz godzin i nie dostajesz zamiennego dnia.
Gdy pracujesz w święto
Kodeks czasu pracy (Arbeitszeitgesetz) w § 9 zakazuje zatrudniania w niedziele i święta od 0 do 24, a § 10 przewiduje wyjątki, na przykład dla szpitali, gastronomii czy transportu. Według § 11 ust. 3 pracownik zatrudniony w święto przypadające na dzień roboczy musi dostać dzień zastępczy w ciągu ośmiu tygodni. Jeśli pracujesz 3 października, zapytaj pracodawcę lub Betriebsrat (radę zakładową), jaki dzień wolny Ci przysługuje.
Dodatek za pracę w święto (Feiertagszuschlag) nie wynika z ustawy. Należy się tylko wtedy, gdy przewiduje go umowa, układ zbiorowy (Tarifvertrag) albo zakładowa umowa. Przepisy podatkowe (§ 3b EStG) regulują natomiast, ile z dodatku jest wolne od podatku. Dla pracy w ustawowe święto limit to 125 procent podstawowej płacy godzinowej (Grundlohn), przy czym do obliczeń bierze się najwyżej 50 euro za godzinę. Praca w święto liczy się od 0 do 24 danego dnia.
Nasz przykład (wyliczenie własne): przy stawce 20 euro za godzinę 125 procent daje 25 euro, więc dodatek do tej kwoty za godzinę jest wolny od podatku.
Dodatki płacone ponad ten limit podlegają zwykłym podatkom. Przepis § 3b stosuje się do pracy rzeczywiście wykonanej, czyli „tatsächlich geleistete”.
Co to znaczy dla Ciebie
- Zrób zakupy w piątek 2 października. W sobotę otwarte będą głównie piekarnie, kwiaciarnie, kioski, stacje i sklepy na dworcach, a w niektórych gminach sklepy po godzinie 13.
- Jeśli masz pracować w święto, sprawdź w umowie lub w Tarifvertrag, czy jest dodatek, i w jakiej wysokości. Bez zapisu nie masz do niego prawa, a pracodawca może dobrowolnie zapłacić.
- Na pasku wypłaty sprawdź, czy dodatek jest rozliczony jako steuerfrei, i zapytaj księgowość o podstawę z § 3b EStG, jeśli jest wątpliwość.
Pamiętaj też o aptekach: dyżurna apteka pomoże w nagłych sprawach, ale po receptę przyjdź w piątek, jeśli się da.
Pytania i odpowiedzi
Czy 3 października sklepy są zamknięte?
W NRW sklepy mogą być otwarte w dni robocze, a święto do nich nie należy. Wyjątki to m.in. piekarnie, kwiaciarnie, kioski z prasą na 5 godzin, stacje benzynowe i sklepy na dworcach oraz lotniskach.
Czy należy mi się dzień wolny, gdy święto wypada w sobotę?
Ustawowego odbioru nie ma. Pracodawca płaci za godziny, które wypadają z powodu święta w dzień, w którym normalnie pracujesz, więc przy tygodniu od poniedziałku do piątku nie tracisz nic.
Czy za pracę w święto należy się dodatek?
Tylko jeśli przewiduje to umowa, Tarifvertrag lub umowa zakładowa. Jeśli pracodawca płaci dodatek, § 3b EStG zwalnia go z podatku do 125% podstawowej płacy godzinowej.
Źródła
Codziennie rano sprawdzaj, co się zmienia w Niemczech.
Obserwuj na FacebookuCodziennie rano, co się zmienia w Niemczech
Sprawdzone wiadomości dla Polaków w Niemczech, zawsze ze źródłem.
Dyskusja
Podziel się doświadczeniem. Dyskusja odbywa się na Facebooku, poza portalem.
Skomentuj na FacebookuTekst przygotowany z pomocą narzędzi AI i sprawdzony przez redakcję.