04.10.2026
● NA ŻYWODüsseldorf-Oberkassel: 2 zatrzymane po włamaniuDüsseldorf: 22-latka zaatakowała policję po kontroliA 42 koło Bottrop: 27-letni motocyklista ciężko ranny

Auto i dojazdy

Wyprzedzanie rowerzysty: 1,5 m w mieście, 2 m poza

Źródło: Straßenverkehrs-Ordnung: § 5 Überholen04.10.2026Sprawdzone 04.10.2026

Publikacja: 04.10.2026, 10:17 · Aktualizacja: 04.10.2026, 10:17

Przy wyprzedzaniu pojazdem silnikowym rowerzysty, pieszego lub osoby na e-hulajnodze § 5 ust. 4 StVO wymaga co najmniej 1,5 m odstępu bocznego w terenie zabudowanym i 2 m poza nim. ADAC potwierdza te wartości, opisując zmiany przepisów z 2020 roku. Wyjątek przy skrzyżowaniach ma ściśle określone warunki.

W skrócie
  • Minimum wynosi 1,5 m w terenie zabudowanym i 2 m poza nim.
  • Reguła dotyczy wyprzedzania pojazdem silnikowym rowerzystów, pieszych i użytkowników e-hulajnóg.
  • Wyjątek przy skrzyżowaniach dotyczy opisanej w ustawie sytuacji z rowerzystą obok oczekujących pojazdów.
  • Nadal obowiązują wystarczający odstęp i pozostałe warunki bezpiecznego wyprzedzania.
Samochód wyprzedzający rowerzystę z dużym odstępem na jesiennej drodze
Zdjęcie poglądowe (wygenerowane przez AI).

Co mówią przepisy

Paragraf 5 ustęp 4 Straßenverkehrs-Ordnung (StVO), czyli niemieckich przepisów ruchu drogowego, określa boczny odstęp przy wyprzedzaniu pojazdem silnikowym. Wobec pieszych, rowerzystów i osób kierujących małymi pojazdami elektrycznymi, w tym e-hulajnogami, wynosi on co najmniej 1,5 m w terenie zabudowanym oraz 2 m poza nim. To wymagane minimum, a nie dowolna wskazówka.

ADAC, niemiecki automobilklub, potwierdza te wartości w omówieniu zmian StVO z 2020 roku. Wyjaśnia, że wcześniejszy przepis mówił jedynie o wystarczającym odstępie bocznym. Obecnie dla wskazanych uczestników i wyprzedzania pojazdem silnikowym granice są wyrażone liczbowo. Dotyczą przestrzeni z boku, a nie odległości zachowywanej podczas jazdy za rowerem.

Miejsce wyprzedzaniaMinimalny odstęp bocznyKogo dotyczy
Teren zabudowany1,5 mPieszy, rowerzysta, osoba na e-hulajnodze.
Poza terenem zabudowanym2 mPieszy, rowerzysta, osoba na e-hulajnodze.

Wąska droga nie zmniejsza wymaganego odstępu

Jeśli na jesiennej trasie do pracy dogonisz rowerzystę, samo miejsce na przejazd samochodu nie wystarczy. Musisz mieć przestrzeń również na wymagany odstęp boczny. Gdy nie da się go zachować, z manewrem trzeba poczekać. Przepis nie uzależnia podanych wartości od tego, jak bardzo spieszysz się do celu ani ile aut jedzie za Tobą.

Odstęp jest częścią większego zestawu warunków. Według § 5 wyprzedzanie wolno rozpocząć wtedy, gdy można ocenić, że przez cały manewr nie utrudni się ruchu z przeciwka. Wyprzedzający musi też jechać ze znacznie większą prędkością od wyprzedzanego. Przy niejasnej sytuacji drogowej wyprzedzanie jest zabronione. Nie wystarczy zatem znaleźć szeroki fragment, jeśli nadal nie widzisz, czy cały manewr będzie możliwy.

Wyjątek przy skrzyżowaniu: przeczytaj warunek do końca

Ustawa przewiduje wyjątek od zdania określającego 1,5 m i 2 m na skrzyżowaniach oraz połączeniach dróg. Dotyczy sytuacji, gdy rowerzyści przejechali z prawej obok oczekujących pojazdów silnikowych zgodnie z ustępem 8 albo zatrzymali się obok tych pojazdów. Samo zbliżenie się do skrzyżowania nie uruchamia więc wyjątku.

Przywołany ustęp 8 pozwala rowerzystom i kierującym motorowerami typu Mofa przejechać z prawej obok pojazdów oczekujących na prawym pasie, jeżeli jest wystarczająco dużo miejsca. Wymaga przy tym umiarkowanej prędkości i szczególnej ostrożności. Sam wyjątek w ustępie 4 wskazuje jednak rowerzystów. Nie należy rozszerzać go automatycznie na pieszych ani osoby na e-hulajnogach.

Wyłączenie liczbowego minimum nie usuwa ogólnego obowiązku zachowania wystarczającego odstępu bocznego. Nie oznacza też zgody na niebezpieczne przeciskanie się obok roweru. Pozostałe warunki wyprzedzania nadal mają znaczenie. Rozróżnienie między konkretną liczbą a ogólnym obowiązkiem jest tu kluczowe.

Manewr kończy się dopiero po powrocie na prawo

Przed wyjechaniem do wyprzedzania trzeba wykluczyć zagrożenie dla ruchu jadącego z tyłu. Wyjazd i powrót należy odpowiednio wcześnie oraz wyraźnie sygnalizować kierunkowskazem. Po wyprzedzeniu masz wrócić na prawo, gdy tylko jest to możliwe, ale bez utrudniania jazdy wyprzedzonemu uczestnikowi.

ADAC opisuje także dodatkowy znak zakazu wyprzedzania jednośladów, przewidziany między innymi dla wąskich miejsc. Dlatego przed manewrem sprawdzaj również oznakowanie. Zachowanie bocznej odległości samo w sobie nie uchyla zakazu wyprzedzania.

Co to znaczy dla Ciebie

  1. Ustal, czy jedziesz w terenie zabudowanym, czy poza nim. Przy wyprzedzaniu samochodem uwzględnij odpowiednio minimum 1,5 m albo 2 m odstępu.
  2. Oceń cały manewr: miejsce z boku, ruch z przeciwka, sytuację z tyłu i znaki. Jeśli warunki nie pozwalają wyprzedzić, zaczekaj.
  3. Przy skrzyżowaniu stosuj wyjątek wyłącznie do opisanej sytuacji z rowerzystą. Zachowaj wystarczający odstęp i nie utrudniaj mu jazdy podczas powrotu na prawo.

Nasza rada: gdy nie umiesz pewnie ocenić przestrzeni obok rowerzysty, odłóż wyprzedzanie do miejsca, w którym cały manewr będzie czytelny.

Pytania i odpowiedzi

Czy 1,5 m obowiązuje również przy e-hulajnodze?

Tak. Przy wyprzedzaniu pojazdem silnikowym ustawa obejmuje także użytkowników małych pojazdów elektrycznych, w tym e-hulajnóg.

Czy na każdym skrzyżowaniu znika obowiązek odstępu?

Nie. Wyjątek od liczbowego minimum dotyczy określonej sytuacji z rowerzystami, którzy przejechali z prawej obok oczekujących pojazdów zgodnie z ust. 8 lub zatrzymali się obok nich. Ogólny wymóg wystarczającego odstępu pozostaje.

Co zrobić, gdy droga jest za wąska?

Jeżeli nie możesz zachować wymaganego odstępu i pozostałych warunków wyprzedzania, poczekaj z manewrem.

Źródła

Co możesz zrobić teraz

Codziennie rano sprawdzaj, co się zmienia w Niemczech.

Obserwuj na Facebooku

Codziennie rano, co się zmienia w Niemczech

Sprawdzone wiadomości dla Polaków w Niemczech, zawsze ze źródłem.

Obserwuj na Facebooku

Dyskusja

Podziel się doświadczeniem. Dyskusja odbywa się na Facebooku, poza portalem.

Skomentuj na Facebooku

Tekst przygotowany z pomocą narzędzi AI i sprawdzony przez redakcję.

Obserwuj Niemcy Dziś na Facebooku