02.10.2026
● NA ŻYWODom opieki w NRW: 109 tys. osób z Hilfe zur PflegeGminy z deficytem 20,1 mld euro. Co z usługami?Liczba dnia: 15,8 mln ton diesla w pół roku

Podatki i pieniądze

Gminy z deficytem 20,1 mld euro. Co z usługami?

Źródło: Destatis, komunikat nr 349 o finansach komunalnych01.10.2026Sprawdzone 02.10.2026

Publikacja: 02.10.2026, 07:35 · Aktualizacja: 02.10.2026, 07:35

Deficyt gmin i związków gmin w Niemczech wyniósł 20,1 mld euro w pierwszym półroczu 2026, podał Destatis 1 października 2026. Wynik, bez miast-landów, utrzymał rekordowy poziom sprzed roku.

W skrócie
  • Deficyt 20,1 mld euro, tyle samo co w pierwszym półroczu 2025.
  • Wydatki: 204,1 mld euro; dochody: 184,0 mld euro.
  • Inwestycje rzeczowe spadły o 4,5%, do 21,7 mld euro.
  • Ogólnokrajowe dane nie przesądzają o podwyżce opłat w Twojej gminie.
Pusty hol niemieckiego urzędu miejskiego z krzesłami dla mieszkańców
Zdjęcie poglądowe (wygenerowane przez AI).

Co podał urząd

Statistisches Bundesamt (Destatis), czyli Federalny Urząd Statystyczny, podał 1 października 2026, że gminy i związki gmin zakończyły pierwsze półrocze z deficytem finansowania wynoszącym 20,1 mld euro. Dane obejmują budżety podstawowe i jednostki pozabudżetowe, z wyłączeniem miast-landów. Są to wstępne wyniki kwartalnej statystyki kasowej, a nie końcowe rozliczenie całego roku.

Taką samą lukę odnotowano w pierwszym półroczu 2025. Urząd mówi więc o utrzymaniu rekordowego poziomu. W ubiegłym roku był to najwyższy deficyt pierwszego półrocza od zjednoczenia Niemiec w 1990 roku. Główna część obecnej luki przypada na budżety podstawowe: 20,0 mld euro. Jednostki pozabudżetowe wykazały 0,1 mld euro deficytu.

Finanse komunalne w pierwszym półroczu 2026 według Destatis
PozycjaKwotaZmiana roczna
Wydatki po korektach204,1 mld euro+2,7%
Dochody po korektach184,0 mld euro+3,0%
Inwestycje rzeczowe21,7 mld euro-4,5%
Świadczenia społeczne46,3 mld euro+3,9%

Dochody rosły procentowo nieco szybciej niż wydatki, ale nie zamknęło to luki. Wydatki zwiększyły się o 5,4 mld euro, a dochody o 5,3 mld euro. Różnica między 204,1 mld euro wydatków a 184,0 mld euro dochodów to 20,1 mld euro, czyli około 9,8% wydatków (nasze wyliczenie z danych Destatis).

Mniej inwestycji, większe koszty bieżące

Wydatki na personel wzrosły o 5,2%, do 54,7 mld euro, a bieżące wydatki rzeczowe o 4,0%, do 49,5 mld euro. Szczególnie szybko rosły odsetki: o 13,1%, do 2,4 mld euro. Jednocześnie inwestycje rzeczowe spadły o 4,5%, a nakłady na roboty budowlane o 2,4%, do 15,5 mld euro. To sygnał ograniczenia wydatków inwestycyjnych w całej badanej grupie, bez wskazania konkretnego remontu w Twojej miejscowości.

Wpływy podatkowe netto wzrosły zaledwie o 0,9%, do 57,3 mld euro. Gewerbesteuer, czyli podatek od działalności gospodarczej, przyniósł o 2,0% mniej: 30,8 mld euro netto. Spadek wyrównały wzrosty w innych pozycjach podatkowych. Wpływy z opłat administracyjnych oraz za korzystanie z usług zwiększyły się o 5,7%, do 26,5 mld euro. Ta zmiana wpływów nie oznacza, że każda lokalna opłata wzrosła o taki procent.

Opieka pokazuje presję na samorządy

Przykład konkretnego obciążenia opisuje WDR w materiale z 2 października 2026. W NRW wydatki netto na Hilfe zur Pflege, pomoc społeczną na koszty opieki, wzrosły w 2025 roku o 10,4%, do około 1,31 mld euro. Korzystało z niej około 109 000 osób. To dane regionalne za inny okres niż półroczne zestawienie Destatis. Nie można ich dodawać do krajowego deficytu jako kolejnej brakującej kwoty.

Różnice lokalne są duże. Według przytoczonych przez WDR danych IT.NRW Remscheid wydało na tę pomoc 9,17 mln euro, o 33,7% więcej niż rok wcześniej. W powiecie Unna wydatki spadły o 7,7%. Dortmund odnotował wzrost o 0,7%, ale jego wydatki wyniosły około 48,7 mln euro. Sama średnia krajowa nie opisze więc sytuacji każdego urzędu.

Co to znaczy dla Ciebie

  1. Sprawdzaj lokalne informacje o inwestycjach, z których korzystasz. Dane Destatis uzasadniają pytanie o harmonogram prac, ale nie potwierdzają odwołania konkretnego remontu ani zamknięcia placówki.
  2. Jeśli dostaniesz informację o nowej opłacie, porównaj konkretną stawkę i zakres usługi. Nie przeliczaj swojego rachunku automatycznie według procentowego wzrostu krajowych wpływów z opłat.
  3. Gdy rodzina potrzebuje pomocy w kosztach opieki, zapytaj właściwy Sozialamt o ocenę sytuacji. WDR opisuje indywidualnie ustalaną pomoc. Ogólna informacja o deficycie nie zastępuje rozpatrzenia Twojej sprawy przez urząd.

Pytania i odpowiedzi

Czy to nowy rekord deficytu?

To utrzymanie rekordowego poziomu z pierwszego półrocza 2025, a nie jego przekroczenie.

Czy moje opłaty wzrosną o 5,7%?

Nie wynika to z tych danych. O 5,7% wzrosły łączne wpływy z opłat administracyjnych i za korzystanie z usług, a nie każda stawka.

Czy statystyka obejmuje miasta-landy?

Nie. Destatis opisuje gminy i związki gmin z wyłączeniem miast-landów.

Źródła

Co możesz zrobić teraz

Codziennie rano sprawdzaj, co się zmienia w Niemczech.

Obserwuj na Facebooku

Codziennie rano, co się zmienia w Niemczech

Sprawdzone wiadomości dla Polaków w Niemczech, zawsze ze źródłem.

Obserwuj na Facebooku

Dyskusja

Podziel się doświadczeniem. Dyskusja odbywa się na Facebooku, poza portalem.

Skomentuj na Facebooku

Tekst przygotowany z pomocą narzędzi AI i sprawdzony przez redakcję.

Obserwuj Niemcy Dziś na Facebooku